lever de rideau

📂 Arts et culture familier C2

Signification

Lever de rideau signifie une courte pièce jouée avant le spectacle principal ou le début d'un événement.

📖 Littéralement : l'action de soulever le rideau de scène.

Exemple en contexte

« La compagnie a présenté une comédie légère en lever de rideau avant la tragédie classique du répertoire. »

🔍 Origine

🏛️ Du XIXe siècle, pratique théâtrale consistant à jouer une courte pièce comique pendant que le public s'installait avant l'œuvre principale.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English curtain-raiser / opening act

🇪🇸

Español entremés / pieza de apertura

🇩🇪

Deutsch Vorspiel / Eröffnungsstück

🇮🇹

Italiano alzata di sipario / pezzo d'apertura

🇷🇺

Русский интродукция / вступительная пьеса

🇯🇵

日本語前座 / 開幕劇

Expressions du même thème