新闻提要 
相册 
热门帖子 
回忆 
探索 
找朋友 
常见的事情 
资金
← Back to dictionary
💬 Idiomatic expression · Explained by My French
la baraque
Pronunciation
Meaning
La baraque signifie la maison, le domicile, souvent utilisé pour parler de son propre logement de façon familière.
Littéralement : une construction provisoire, une cabane ou un abri sommaire.
Example in context
« Tu viens à la baraque ce soir pour regarder le match avec nous ? »
🔍 Origin
Du XIXe siècle, de l'argot militaire et populaire où 'baraque' désignait tout logement modeste, puis généralisé à toute habitation.
🌍 Equivalents in other languages
🇬🇧
English
the place / the pad
🇪🇸
Español
la casa / el garito
🇩🇪
Deutsch
die Bude / die Hütte
🇮🇹
Italiano
la baracca / la casa
🇷🇺
Русский
хата / жилище
🇯🇵
日本語
家 / うち
Expressions on the same theme
