avoir le sens de la famille

📂 Maison et famille soutenu B1

Signification

Avoir le sens de la famille signifie accorder une grande importance aux liens familiaux et aux valeurs familiales.

📖 Littéralement : posséder la compréhension et l'appréciation de ce qu'est la famille.

Exemple en contexte

« Elle a toujours eu le sens de la famille et organise régulièrement des réunions familiales. »

🔍 Origine

🏛️ Expression moderne du XXe siècle valorisant l'attachement aux traditions et solidarités familiales.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English to have strong family values

🇪🇸

Español tener sentido de la familia

🇩🇪

Deutsch Familiensinn haben

🇮🇹

Italiano avere il senso della famiglia

🇷🇺

Русский ценить семью

🇯🇵

日本語家族を大切にする

Expressions du même thème