Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sud soudan” in English

10 examples
Soudan et Sud Soudan (
Sudan and South Sudan (
Soudan et Sud-Soudan (débat)
Sudan and South Sudan (debate)
Le Sud-Soudan a la chance d'avoir du pétrole.
Southern Sudan had the good fortune to have oil.
Référendum sur le futur statut du Sud-Soudan (débat)
Referendum on the future status of Southern Sudan (debate)
Soutenez le Sud-Soudan à tous les niveaux possibles.
Support Southern Sudan wherever possible.
Le Sud-Soudan pourra-t-il démarrer sur une base juste?
Is South Sudan to be given a fair start?
Le soutien au Sud Soudan doit être une de nos priorités.
Support for South Sudan must be one of our priorities.
Le Sud-Soudan est un des pays les plus pauvres d'Afrique.
After all, Southern Sudan is one of the poorest countries in Africa.
Le Soudan et le Sud-Soudan sont confrontés à des besoins humanitaires énormes.
Both Sudan and South Sudan have enormous humanitarian needs to deal with.
Il faut permettre au Sud-Soudan de s'établir en tant qu'État souverain viable.
South Sudan must be enabled to establish itself as a viable sovereign state.
Soudan et Sud Soudan (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal
Sudan and South Sudan (motions for resolutions tabled): see Minutes
Le Sud-Soudan ne pourra être stable que si le Nord-Soudan l'est, et vice versa.
Southern Sudan will not be stable if Northern Sudan is not stable, and vice versa.
Le Sud-Soudan proclamera - cela a déjà été dit - son indépendance le 9 juillet.
As has already been said, South Sudan will proclaim its independence on 9 July 2011.
Le danger existe que le Sud-Soudan devienne dès le départ un État en déconfiture.
There is a danger that the state of South Sudan will be a failed state from the very outset.
(ES) Monsieur le Président, je voudrais saluer ici la fin du référendum du Sud-Soudan.
(ES) Mr President, I should like to pay tribute here to the end of Southern Sudan's referendum.
J'espère par ailleurs que la haute représentante pourra bientôt se rendre au Sud-Soudan.
I also trust that the High Representative will be able to visit Southern Sudan shortly.
Monsieur le Président, pour ce qui est du Sud-Soudan, un mot encore sur l'état des lieux.
Mr President, as regards Southern Sudan, I would also like to say a word on the status of the country.
L'IGADD essaie de promouvoir les négociations entre les parties en conflit au sud Soudan.
IGADD is trying to promote negotiations between the parties in conflict in south Sudan.
Sans cela, tous les progrès faits ces dernières années par le Sud-Soudan auront été vains.
Without it, all the progress that Southern Sudan has made in recent years will be in vain.
L'Union européenne a, avec raison, soutenu le processus de l'APG et le référendum au Sud-Soudan.
The EU has rightly supported the CPAP's process and referendum in South Sudan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.