Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cas là” in English

9 examples
Il n'acceptera en aucun cas la défaite.
He will on no account accept defeat.
Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ?
Who will take care of your cat then?
Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ?
Who'll take care of your cat then?
Dans ce cas la règle s'applique dans toute sa rigueur.
The rule holds good in this case.
Dans tous les cas la règle s'applique dans toute sa rigueur.
That rule holds good in all cases.
La différence entre une fonction strictement quasi-linéaire et une fonction quasi-linéaire est que, dans le deuxième cas, la différence finie entre deux points au hasard peut être égale à zéro.
The difference between a strictly quasilinear function and a quasilinear function is that, in the second case, the finite difference between two random points may be equal to zero.
Que faire dans ce cas-là?
What can we do if that happens?
En tout cas la réalité l'exige.
In any case reality requires it.
Que ferions-nous dans ce cas-là?
What will we do in that case?
Que fautil faire dans ces cas-là?
What should be done in such cases?
Et que ferons-nous dans ces cas là?
What will we do in those cases?
Dans ce cas, la demande est acceptée.
That is the decision, then.
C'est ce qui se passe dans ces cas-là.
That is what happens in such cases.
Dans ces cas-là, ces systèmes échouent.
That is where these systems fail.
Dans ce cas-là, je serai de votre côté.
I am on your side as far as that is concerned.
Mais en tout cas, la crise a été évitée.
In any case, no crisis.
Dans certains cas, la situation a empiré.
In some cases, the situation has become worse.
En aucun cas la fin ne justifie les moyens.
The end can never justify the means.
C'est en tout cas la volonté de la Commission.
That, at least, is the Commission's resolve.
On sent, en tout cas, la présence de cadavres.
The fact that there are dead bodies there can be smelt, however.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.