Un renard change de poil, non de caractère.

Je sais, quand il le faut, quitter la peau du lion pour prendre celle du renard.

C'est un opprobre pour le lion de pleurer face au renard.

— Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

Amitié de cour, foi de renards et société de loups.

« Partout où la peau du lion ne peut atteindre, il faut y coudre celle du renard. ».

Traînant l'aile et tirant le pied.

Un bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en fera, dit-il, mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table ou cuvette ?

Je chéris l'Arioste et j'estime le Tasse ; Plein de Machiavel, entêté de Boccace, J'en parle si souvent qu'on en est étourdi ; J'en lis qui sont du Nord et qui sont du Midi.

Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire.

Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.

Le bonhomme disait : Ce sont là jeux de prince.