Je sais, quand il le faut, quitter la peau du lion pour prendre celle du renard.

Jamais le renard fauve et les lions rugissants n'échangeront entre eux leur nature.

« Partout où la peau du lion ne peut atteindre, il faut y coudre celle du renard. ».

— Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

Un renard change de poil, non de caractère.

Amitié de cour, foi de renards et société de loups.

Mon imitation n'est point un esclavage. Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres suivaient eux-mêmes autrefois.

Il avait du bon sens ; le reste vient ensuite.

Amants, heureux amants, voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.

Chacun se dit ami ; mais fou qui s'y repose : Rien n'est plus commun que ce nom, Rien n'est plus rare que la chose.

Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami ; Mieux vaudrait un sage ennemi.

Deux pigeons s'aimaient d'amour tendre.