la loi du plus fort

📂 Politique et société soutenu C1

Signification

La loi du plus fort signifie la domination exercée par celui qui détient le pouvoir, sans considération de justice.

📖 Littéralement : un système juridique où la force physique détermine le droit.

Exemple en contexte

« Dans les relations internationales, la loi du plus fort prévaut trop souvent sur le droit international. »

🔍 Origine

🏛️ Expression inspirée de la fable de La Fontaine 'Le Loup et l'Agneau' (1668), illustrant l'arbitraire du pouvoir contre la faiblesse.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English the law of the jungle / might makes right

🇪🇸

Español la ley del más fuerte

🇩🇪

Deutsch das Recht des Stärkeren

🇮🇹

Italiano la legge del più forte

🇷🇺

Русский закон джунглей / право сильного

🇯🇵

日本語弱肉強食 / 力が正義

Expressions du même thème