← Back to dictionary
💬 Idiomatic expression · Explained by My French

l'arrière-saison

📂 Météo et saisons soutenu B1
🔊
Pronunciation
Meaning
L'arrière-saison signifie la période de l'automne qui suit immédiatement l'été, souvent caractérisée par un temps encore doux.
📖 Littéralement : la saison qui vient après, la fin d'une saison.
Example in context
« Nous profitons de cette belle arrière-saison pour faire de longues promenades dans la campagne dorée. »
🔍 Origin
🏛️ Du XVIIe siècle : terme littéraire désignant la fin de l'été et le début de l'automne, période de transition climatique.
🌍 Equivalents in other languages
🇬🇧
English late season / Indian summer
🇪🇸
Español el final del verano / el veranillo de San Martín
🇩🇪
Deutsch der Spätsommer / der Altweibersommer
🇮🇹
Italiano il finire dell'estate / l'estate di San Martino
🇷🇺
Русский бабье лето
🇯🇵
日本語 晩夏 / 小春日和
Comments
No comments yet.