Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“union européenne elle-même” in English

17 examples
L’Union européenne elle-même en est la preuve.
The European Union in itself is proof of this.
Cela s’applique, à l’Union européenne elle-même.
That applies to the European Union itself.
L’Union européenne elle-même en apporte la preuve.
The European Union itself is proof of that.
Comment l’Union européenne elle-même va-t-elle répondre?
And how will the European Union itself respond to this?
L'Union européenne elle-même doit prendre part à la lutte.
The European Union itself must also set to work. Commissioner, thank you, you are not the problem, neither is this Parliament.
L'Union européenne elle-même devrait être un peu plus conséquente.
The European Union itself should be a little more consistent.
Celui-ci a bien évidemment été créé par l'Union européenne elle-même.
This has, in that case, been created by the European Union itself, of course.
Laquelle a par ailleurs profondément divisé l'Union européenne elle-même.
The latter has dramatically split the EU itself.
Un autre est que l'Union européenne elle-même signe la convention européenne.
Another is for the Union itself to sign up to the European Convention.
Il s'agit ici de stimuler les ventes au sein de l'Union européenne elle-même.
What we are trying to do here is promote sales in the European Union itself.
De plus, l'Union européenne elle-même est l'un des signataires de la convention.
Moreover, the European Union is itself one of its signatories.
L'Union européenne elle-même n'est pas en mesure de bien se préparer à l'élargissement.
The European Union is itself incapable of preparing effectively for enlargement.
C'est pourquoi ces problèmes doivent être traités par notre Union européenne elle-même.
That is why these problems must be addressed by our European Union itself.
Deuxièmement, l'Union européenne elle-même n'est pas encore prête pour l'élargissement.
Secondly, we ourselves, the European Union, are still not ready for enlargement.
Mais, c'est parfois l'Union européenne elle-même qui se rend coupable de contradictions.
But sometimes even the European Union runs into contradictions.
N'est-ce pas la leçon de l'Union européenne elle-même et du marché unique en particulier ?
Is that not the lesson of the European Union itself and of the single market in particular?
Plus des deux tiers de ces intérêts iront dans les poches de l'Union européenne elle-même.
More than two-thirds of this interest will go to the European Union itself.
Je voudrais également mentionner le programme spécial PEACE de l'Union européenne elle-même.
There is also the Special Peace Programme from the European Union itself.
La Turquie y trouverait naturellement sa place, plutôt que dans l'Union européenne elle-même.
It would be more natural for Turkey to be a part of that community rather than be part of the European Union itself.
Si cela se produisait, la crédibilité de l'Union européenne elle-même serait remise en cause.
Should this happen, the credibility of the European Union itself would come into question.
Expressions with “union européenne elle-même”
l'union européenne elle-même228 pour l'union européenne elle-même14 dans l'union européenne elle-même12 par l'union européenne elle-même8 l'union européenne elle-même doit5 si l'union européenne elle-même5 l'union européenne elle-même n'a4 comme l'union européenne elle-même4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.