Bon Français, quand je vois mon verre Plein de son vin couleur de feu, Je songe en remerciant Dieu Qu'ils n'en ont pas dans l'Angleterre.

L'odeur du vin, ô combien plus est friant, riant, priant, plus céleste et délicieux que d'huile !

L'amour de la patrie, vertu dominante des grandes âmes, me saisit toujours à l'aspect d'une bouteille de vin de Bourgogne.

Qui n'aime point le vin, les femmes ni les chants, Restera un sot toute sa vie durant.

Sans morale, il n'y a plus de vin de Bordeaux, ni de style. La morale, c'est le goût de ce qui est pur et défie le temps.

Le ciel fit l'eau pour Jean qui pleure, Et fit le vin pour Jean qui rit.

L'odeur du vin, ô combien plus est friant, riant, priant, plus céleste et délicieux que d'huile !

Ô que trois ou quatre fois heureux sont ceux qui plantent choux !… Ô Parques, que ne me filâtes-vous pour planteur de choux !

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Mieux est de ris que de larmes écrire Pour ce que rire est le propre de l'homme.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Faute d'argent, c'est douleur non pareille.