Le temps est un aigle agile dans un temple.

Le temps n'épargne pas ce qu'on a fait sans lui.

Le temps ne s'occupe pas de réaliser nos espérances ; il fait son œuvre et s'envole.

L'étendue est la marque de ma puissance. Le temps est la marque de mon impuissance.

[…] Le temps peut être en quelque sorte dans l'éternité.

Le temps aux plus belles choses Se plaît à faire un affront, Et saura faner vos roses Comme il a ridé mon front.

J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.

Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée. Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers […] Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, Tel qu'on dépeint nos Dieux, ou tel que je vous voi.

Et quel temps fut jamais si fertile en miracles ?

Du chagrin le plus noir elle écarte les ombres, Et fait des jours sereins de mes jours les plus sombres.

Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chairs meurtris, et traînés dans la fange, Des lambeaux pleins de sang, et des membres affreux Que des chiens dévorants se disputaient entre eux.

La principale règle est de plaire et de toucher. Toutes les autres ne sont faites que pour parvenir à cette première.