Qui n'a cru respirer dans la fleur renaissante, Les parfums regrettés de ses premiers printemps.

Les premiers jours du printemps ont moins de grâce que la vertu naissante d'un jeune homme.

Tandis qu'à leurs œuvres perverses, Les hommes courent haletants, Mars qui rit, malgré les averses, Prépare en secret le printemps.

Un seul printemps dans l'année…, et dans la vie une seule jeunesse.

Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de brouderie, De soleil luyant, cler et beau.

De quelque mot profond tout homme est le disciple.

Le cèdre ne sent pas une rose à sa base, Et lui ne sentait pas une femme à ses pieds.

Donc, je marche vivant dans mon rêve étoilé !

La populace ne peut faire que des émeutes. Pour faire une révolution, il faut le peuple.

Le vieillard regardait le soleil qui se couche ; Le soleil regardait le vieillard qui se meurt.

Il y a aujourd'hui une nationalité européenne, comme il y avait, au temps d'Eschyle, de Sophocle et d'Euripide, une nationalité grecque.