← Back to dictionary
💬 Idiomatic expression · Explained by My French

ramoner

📂 Amour et relations argot C2
🔊
Pronunciation
Meaning
Ramoner signifie avoir des relations sexuelles, particulièrement de manière vigoureuse ou mécanique.
📖 Littéralement : nettoyer une cheminée avec un long balai appelé ramon.
Example in context
« Dans ce film, le personnage ne pense qu'à ramoner tout ce qui bouge. »
🔍 Origin
🏛️ Du XIXe siècle : argot populaire par analogie avec le mouvement du ramoneur nettoyant les conduits ; terme cru du vocabulaire sexuel.
🌍 Equivalents in other languages
🇬🇧
English to screw / to shag
🇪🇸
Español follar / echar un polvo
🇩🇪
Deutsch vögeln / bumsen
🇮🇹
Italiano scopare / trombare
🇷🇺
Русский трахаться / иметь
🇯🇵
日本語 ヤる / セックスする
Comments
No comments yet.