← Back to dictionary
💬 Idiomatic expression · Explained by My French

l'union fait la force

📂 Politique et société courant C2
🔊
Pronunciation
Meaning
L'union fait la force signifie que les personnes unies et solidaires sont plus puissantes que des individus isolés.
📖 Littéralement : le rassemblement crée la puissance.
Example in context
« Les syndicats rappellent que l'union fait la force et appellent à une grève générale coordonnée. »
🔍 Origin
🏛️ Devise ancienne remontant à l'Antiquité latine (concordia res parvae crescunt), popularisée comme devise nationale de la Belgique et des Pays-Bas.
🌍 Equivalents in other languages
🇬🇧
English unity is strength / united we stand
🇪🇸
Español la unión hace la fuerza
🇩🇪
Deutsch Einigkeit macht stark
🇮🇹
Italiano l'unione fa la forza
🇷🇺
Русский в единстве сила
🇯🇵
日本語 団結は力なり
Expressions on the same theme
le foutoir brandir le drapeau rouge faire de la lèche le bouc émissaire dresser l'opinion contre tirer dans le tas descendre dans la rue politique de la terre brûlée
Comments
No comments yet.