← Retour au dictionnaire
💬 Expression idiomatique · Expliquée par IA

politique de la terre brûlée

📂 Politique et société soutenu C2
Signification
Politique de la terre brûlée signifie une stratégie consistant à tout détruire sur son passage pour ne rien laisser à l'adversaire.
📖 Littéralement : brûler les terres agricoles pour les rendre inutilisables.
Exemple en contexte
« Le gouvernement a adopté une politique de la terre brûlée, supprimant tous les programmes avant de quitter le pouvoir. »
🔍 Origine
🏛️ Expression militaire remontant à l'Antiquité, popularisée lors des guerres napoléoniennes et de la retraite de Russie en 1812.
🌍 Équivalents dans d'autres langues
🇬🇧
English scorched earth policy
🇪🇸
Español política de tierra quemada
🇩🇪
Deutsch Politik der verbrannten Erde
🇮🇹
Italiano politica della terra bruciata
🇷🇺
Русский тактика выжженной земли
🇯🇵
日本語 焦土作戦