être un puits de science

📂 École et apprentissage courant C2

Signification

Être un puits de science signifie posséder des connaissances très vastes et approfondies dans de nombreux domaines.

📖 Littéralement : être un puits rempli de savoir, d'où l'on peut puiser indéfiniment des connaissances.

Exemple en contexte

« Notre professeur de philosophie est un véritable puits de science, capable de répondre à toutes nos questions. »

🔍 Origine

🏛️ Du XVIIe siècle : métaphore du puits comme source inépuisable, appliquée au savoir et à l'érudition.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English to be a walking encyclopedia / a fountain of knowledge

🇪🇸

Español ser un pozo de sabiduría / una enciclopedia andante

🇩🇪

Deutsch ein wandelndes Lexikon sein / sehr gelehrt sein

🇮🇹

Italiano essere un pozzo di scienza / una miniera di sapere

🇷🇺

Русский кладезь знаний / ходячая энциклопедия

🇯🇵

日本語博識である / 知識の宝庫である

Expressions du même thème