cultiver son esprit

📂 École et apprentissage soutenu B1

Signification

Cultiver son esprit signifie développer ses connaissances et ses capacités intellectuelles par l'étude et la réflexion.

📖 Littéralement : travailler la terre de son intelligence comme un jardinier cultive son jardin.

Exemple en contexte

« Elle consacre ses soirées à cultiver son esprit en lisant des œuvres philosophiques et littéraires. »

🔍 Origine

🏛️ Métaphore agricole utilisée depuis le XVIIe siècle, comparant l'esprit à un terrain à enrichir par l'éducation.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English to cultivate one's mind / to improve one's mind

🇪🇸

Español cultivar el espíritu / cultivarse

🇩🇪

Deutsch seinen Geist bilden / sich weiterbilden

🇮🇹

Italiano coltivare la mente / coltivarsi

🇷🇺

Русский развивать свой ум / культивировать разум

🇯🇵

日本語精神を磨く / 教養を深める

Expressions du même thème