J'ai l'honneur de solliciter un entretien avec vous concernant ma candidature.

📂 Les salutations et formules de politesse CECRL B2 formel ⚙️ Expression figée + infinitif

Contexte d'utilisation

Phrase à utiliser dans une lettre de motivation ou un email de candidature pour demander un rendez-vous avec un recruteur ou un responsable.

📚 Note de grammaire

Point : construction 'avoir l'honneur de' + infinitif. Explication : Cette expression très formelle introduit une demande importante. Elle se construit toujours avec 'de' suivi d'un infinitif ('solliciter').

⚠️ Piège fréquent

⚠️ Ne pas dire 'j'ai l'honneur à solliciter'. La préposition correcte après 'honneur' est toujours 'de', jamais 'à'.

🌍 Traductions

🇬🇧

English I have the honour of requesting a meeting with you regarding my application.

🇪🇸

Español Tengo el honor de solicitar una entrevista con usted acerca de mi candidatura.

🇩🇪

Deutsch Ich habe die Ehre, um ein Gespräch mit Ihnen bezüglich meiner Bewerbung zu bitten.

🇮🇹

Italiano Ho l'onore di sollecitare un colloquio con Lei riguardo alla mia candidatura.

🇷🇺

Русский Имею честь просить о встрече с вами относительно моей кандидатуры.

🇯🇵

日本語応募に関しまして面談のお時間を賜りたく存じます。

Phrases du même thème

Nous vous prions de croire, Messieurs, à l'assurance de notre considération distinguée. Je vous saurais gré de me tenir informé de l'évolution de ce dossier. Nous tenons à vous présenter nos excuses pour le désagrément occasionné. Veuillez recevoir mes sincères condoléances en ces moments difficiles. Permettez-moi de vous présenter mes hommages respectueux. Je vous saurais gré de me faire parvenir une réponse dans les meilleurs délais.

J'ai l'honneur de solliciter un entretien avec vous concernant ma candidature.

Langue

Langue