← Back to FLE phrases
📚 Professional French · FLE · Explained by My French

C'est un honneur pour moi de faire votre connaissance.

📂 Les salutations et formules de politesse CEFR B2 formel ⚙️ Présentatif + substantif abstrait + infinitif
🔊
Pronunciation
Context of use
Lors d'une première rencontre avec une personnalité importante, un dignitaire ou dans un contexte cérémoniel très formel.
📚 Grammar note
Point : construction impersonnelle + infinitif. Explication : 'C'est un honneur de' + infinitif exprime un sentiment fort de respect. 'Faire la connaissance de quelqu'un' signifie rencontrer quelqu'un pour la première fois.
⚠️ Common pitfall
⚠️ On dit 'faire votre connaissance' (sans article), pas 'faire la votre connaissance'. Le possessif remplace l'article défini.
🌍 Translations
🇬🇧
English It is an honour for me to make your acquaintance.
🇪🇸
Español Es un honor para mí conocerle.
🇩🇪
Deutsch Es ist mir eine Ehre, Ihre Bekanntschaft zu machen.
🇮🇹
Italiano È un onore per me fare la Sua conoscenza.
🇷🇺
Русский Для меня большая честь познакомиться с Вами.
🇯🇵
日本語 お知り合いになれて光栄です。
Phrases on the same theme
Permettez-moi de vous présenter mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année. Permettez-moi de vous présenter mes hommages respectueux, Madame la Ministre. J'ai l'honneur de solliciter un entretien avec vous concernant ma candidature. Veuillez recevoir, Monsieur le Directeur, mes salutations respectueuses. Veuillez accepter mes excuses pour ce désagrément. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, mes respectueuses salutations.
Comments
No comments yet.