Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“accord avec ceux” in English

11 examples
Je suis d'accord avec ceux qui viennent d'en parler.
I agree with those who have just spoken about this.
Je suis d' accord avec ceux qui ont dit qu' aujourd' hui était un grand jour.
I agree with the speakers who said that this is a great day.
Je suis d’accord avec ceux qui ont dit que la propagande ne fonctionnera pas.
I agree with those who have said that propaganda will not work.
Je suis d'accord avec ceux qui disent que ces faits doivent faire l'objet d'une enquête.
I agree with those who say that this needs to be investigated.
Je ne suis pas d'accord avec ceux qui affirment qu'il ne peut être résolu que par l'OTAN.
I do not agree with those who say that this can only be sorted out by NATO.
S'agissant de la task-force, je suis d'accord avec ceux qui disent "il faut être ambitieux".
Regarding the task force, I agree with those who say that it must be ambitious.
Je suis d'accord avec ceux d'entre vous qui ont dit que la complaisance n'a pas sa place ici.
I agree with those who said that there is no room for complacency.
Je suis également d'accord avec ceux qui insistent sur l'importance du contrôle dans ce domaine.
I also agree with all those who regard monitoring and control as very important in this area.
Je ne suis donc pas d'accord avec ceux qui pensent que cette question n'est "pas problématique".
I therefore disagree with those who think that this issue 'was not of concern'.
Enfin, je suis d'accord avec ceux qui disent que ce n'est pas encore le mot de la fin en l'espèce.
Finally, I agree with those who say that this is not the last word on the matter.
Je suis donc tout à fait d' accord avec ceux qui disent qu' il nous faut au moins servir d' exemple.
Secondly, I completely agree with those who say that the least we must do therefore, is lead by example.
Je suis d'accord avec ceux de mes collègues qui l'ont dit, il ne faut surtout pas freiner la mobilité.
I agree with those of you who have said that we certainly must not restrict mobility.
Je suis d'accord avec ceux qui ont également souligné que la démocratie ne s'instaure pas sur-le-champ.
I agree with those who have also pointed out that democracy is not a moment in time.
Je suis tout à fait d'accord avec ceux qui ont dit qu'il faut revoir le traité sur la non-prolifération.
I agree completely with those who have said that the Non-Proliferation Treaty should be reviewed.
Je suis d'accord avec ceux qui ont affirmé, comme je le fais, que l'élargissement est une chance unique.
I agree that enlargement is a unique opportunity.
Je suis aussi d'accord avec ceux qui disent qu'il y a le risque financier, que les bourses sont trop petites.
I also agree with those who maintain that there are financial risks involved, and that the grants are too small.
Je suis évidemment d'accord avec ceux qui ont dit que c'est un combat qui doit aussi être porté par les hommes.
I do, of course, agree with those who have said that this is a fight in which men, too, must participate.
Je suis d’accord avec ceux qui veulent suspendre le processus de ratification du Traité pendant un certain temps.
I agree with those who want to suspend the process of ratifying the treaty for a certain period.
Je ne peux pas non plus être d'accord avec ceux qui pensent que nous nous contentons une nouvelle fois de paroles.
Nor can I agree with those who think that we are still just talking.
Je suis d'accord avec ceux qui disent que les pays les plus pauvres devraient logiquement devenir membres des ACP.
I agree with those who say that logically the poorest countries should become part of the ACP.
Expressions with “accord avec ceux”
d'accord avec ceux131 suis d'accord avec ceux67 fait d'accord avec ceux12 également d'accord avec ceux10 d'accord avec ceux d'entre9 aussi d'accord avec ceux6 être d'accord avec ceux5 entièrement d'accord avec ceux5 totalement d'accord avec ceux4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.