Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une niveau européen avec le parlement êtres humains communauté européenne fois encore qu'il n'y marché du travail par l'union européenne après avoir monde entier dans ce domaine économique et monétaire peut être d'une part

Faut voir

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Muss man sehen
🇬🇧
English
Must see
🇪🇸
Español
Debes ver
🇮🇹
Italiano
Da vedere
🇯🇵
日本語
必見
🇷🇺
Русский
Должен увидеть
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances

Examples in context

114 examples
Faut voir.
Must see.
Il me faut voir Tom.
I have to see Tom.
Il faut voir le bon côté des choses.
We must see the good side of things.
Il y a 1000 films qu’il faut voir avant de mourir.
There are 1000 movies that one must watch before dying.
Il faut voir.
We shall wait and see.
Suivant les problèmes, il faut voir.
In the light of the various problems, we shall then consider what to do.
Il faut voir les choses différemment.
We have to look at things from a different perspective.
Je pense qu'il faut voir ce que nous faisons.
I believe we have to consider what we are doing.
Toutefois, il nous faut voir encore plus loin.
However, we must think one step ahead.
Il faut voir la fiscalité dans toute sa complexité.
The question of taxation must be considered in all its complexity.
Donc, il faut voir les choses avec assez de réalisme.
We must therefore look realistically at the situation.
C'est dans ce contexte qu'il faut voir cette initiative.
It has to be seen in that context.
Je crois qu'il faut voir cela sous deux angles différents.
It is a matter which I think can be seen from two points of view.
Je crois qu'il nous faut voir la situation telle qu'elle est.
I believe we must look at things as they are.
C'est dans cet esprit, je crois, qu'il faut voir ma déclaration.
I believe that it is in this spirit that my declaration must be looked at.
Pour chaque cas, il faut voir quel est le niveau le plus approprié.
In each case, we have to see which is the most appropriate level.
Toutefois, dans ce cas, il faut voir les choses de manière plus nuancée.
In this instance, though, the subject matter has to be seen in a more nuanced light.
Mais il ne faut voir dans ces amendements que des indications d'orientation.
However, these amendments should be seen as merely indicative.
Il faut voir cela comme un élément positif, en particulier dans un pays arabe.
That must be seen as a positive thing, particularly in an Arab country.
Il faut voir quel est le meilleur mécanisme et nous y réfléchirons en tout cas.
The best mechanism needs to be identified, and we shall, in any case, give consideration to this.
Expressions with “Faut voir”
qu'il faut voir29 faut voir dans11 faut voir les choses7 pense qu'il faut voir6 faut voir comment6 faut voir quel5 faut voir comme4

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.