Qui a ses aises dans le vice, trouvera agitation dans la vertu.

Vertu des filles, vertu mineure et secrète, qui se perd en se prouvant.

Les plus grandes âmes sont capables des plus grands vices aussi bien que des plus grandes vertus.

La force morale consiste à transformer en vertu le vice qui lui correspond.

Les deux seules vertus auxquelles je crois : la hauteur et l'espérance.

C'est en haussant à hauteur de vertu, pour mon propre usage, l'envers des vertus communes que j'ai cru pouvoir obtenir une solitude morale où je ne serai pas rejoint.

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément.

C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur […] Si son astre en naissant ne l'a formé poète […] Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.

Hâtons-nous ; le temps fuit, et nous traîne avec soi : Le moment où je parle est déjà loin de moi.

Chez elle* un beau désordre est un effet de l'art.

Qui ne sait se borner ne sut jamais écrire.

Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème.