[…] Dans les grandes actions il faut uniquement songer à bien faire, et laisser venir la gloire après la vertu.

Ne cesse pas de sculpter ta propre statue jusqu'à ce que l'éclat divin de la vertu se manifeste.

Les vices entrent dans la composition des vertus, comme les poisons entrent dans la composition des remèdes.

Une indifférence paisible Est la plus sage des vertus.

La vertu est comme la punaise : pour qu'elle exhale son odeur, il faut l'écraser.

[…] La vertu, comme le corbeau, niche dans les ruines. Elle habite les creux et les rides du corps.

Maudit soit le premier dont la verve insensée Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et, donnant à ses mots une étroite prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison.

On a porté partout des verres à la ronde, Où les doigts des laquais dans la crasse tracés Témoignaient par écrit qu'on les avait rincés.

On sera ridicule, et je n'oserai rire ?

Un sot trouve toujours un plus sot qui l'admire.

Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème.

Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire : Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ; J'évite d'être long, et je deviens obscur.