[…] S'il est vrai qu'il y ait peu de héros pour les gens qui les voient de près, je puis dire aussi qu'il y a, pour leur sopha, bien peu de femmes vertueuses.

Une vertu n'est qu'un vice qui s'élève au lieu de s'abaisser ; et une qualité n'est qu'un défaut qui sait se rendre utile.

La prudence n'est qu'une qualité : il ne faut pas en faire une vertu.

Tout s'apprend, même la vertu.

Si la noblesse est vertu, elle se perd par tout ce qui n'est pas vertueux ; et si elle n'est pas vertu, c'est peu de chose.

L'excès en tout est la vertu de la femme.

Mon orgueil s'est coloré avec la pourpre de ma honte.

Créer n'est pas un jeu quelque peu frivole. Le créateur s'est engagé dans une aventure effrayante qui est d'assumer soi-même jusqu'au bout les périls risqués par ses créatures.

C'est en haussant à hauteur de vertu, pour mon propre usage, l'envers des vertus communes que j'ai cru pouvoir obtenir une solitude morale où je ne serai pas rejoint.

S'ils ne sont pas toujours beaux, les hommes voués au mal possèdent les vertus viriles.

Mon orgueil s'est coloré avec la pourpre de ma honte.

S'ils ne sont pas toujours beaux, les hommes voués au mal possèdent les vertus viriles.