Je meurs de soif auprès de la fontaine […] Rien ne m'est sûr que la chose incertaine.

Je meurs de soif en cousté* la fontaine ; Tremblant de froid au feu des amoureux.

Il peut tout de même arriver que le plaisir de donner soif à l'autre soit moins grand que celui de lui donner à boire.

La soif de l'or — auri sacra fames — est devenue tellement impérieuse au jour d'aujourd'hui, que beaucoup de gens n'hésitent pas, pour se procurer des sommes, à employer le meurtre, la félonie, parfois même l'indélicatesse.

Je le maintiens jusques au feu exclusivement.

Ha ! pour manoir déifique et seigneurial, il n'est que le plancher des vaches.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Vous en telle ou meilleure pensée réconfortez votre malheur, et buvez frais si faire se peut.

Telle est la nature et complexion des Français qu'ils ne valent qu'à la première pointe. Alors ils sont pires que diables, mais, s'ils séjournent, ils sont moins que femmes.

L'appétit vient en mangeant, […] la soif s'en va en buvant.