J'assiste à ma mort avec les forces entières de ma vie.

Ce qui vient après la mort est futile.

La mort ne révèle point les secrets de la vie.

Qu'est-ce que craindre la mort sinon s'attribuer un savoir qu'on n'a point ?

Si je ne m'occupe pas de nos morts, qui s'en occupera ?

On doit des égards aux vivants ; on ne doit aux morts que la vérité.

Celui qui gouverne un peuple en lui donnant de bons exemples est comme l'étoile polaire, qui demeure immobile pendant que toutes les autres se meuvent autour d'elle.

Le sage ne s'afflige pas de ce que les hommes ne le connaissent pas ; il s'afflige de ne pas connaître les hommes.

Je n'ai pas encore vu un homme qui aimât la vertu autant qu'on aime une belle apparence.

Dépasser les limites n'est pas un moindre défaut que de rester en deçà.

Ki houen Sseu réfléchissait à plusieurs reprises avant de faire une chose. Le Maître, l'ayant appris, dit : « Il suffit de réfléchir deux fois. »

Je n'ai pas encore vu un homme qui aimât la vertu autant qu'on aime une belle apparence.