Si Job avait planté des fleurs sur son fumier, Il aurait eu les fleurs les plus belles du monde !

Les bourgeois, par une vanité ridicule, font de leurs filles un fumier pour les terres des gens de qualité.

Qu'est-ce que la France, je vous le demande ? Un coq sur un fumier. Otez le fumier, le coq meurt.

Le pré qui donne aux bœufs sa riante verdure, D'une grasse litière attend la fange impure, Et des sels du fumier se forment en secret Le parfum de la rose et le teint de l'œillet.

Ah ! que j'ai de dépit que la loi n'autorise À changer de mari comme on fait de chemise !

GÉRONTE — Il me semble que vous les placez autrement qu'ils ne sont ; que le cœur est du côté gauche et le foie du côté droit. / SGANARELLE — Oui, cela était autrefois ainsi, mais nous avons changé tout cela.

Votre sexe n'est là que pour la dépendance : Du côté de la barbe est la toute-puissance.

Je consens qu'une femme ait des clartés de tout, Mais je ne lui veux point la passion choquante De se rendre savante afin d'être savante ; Et j'aime que souvent, aux questions qu'on fait, Elle sache ignorer les choses qu'elle sait.

Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage, Et service d'autrui n'est pas un héritage.

[…], les verrous et les grilles Ne font pas la vertu des femmes ni des filles.