rencontrer la fortune

📂 Chance et hasard soutenu B1

🔊

Pronunciation

Meaning

Rencontrer la fortune signifie connaître le succès ou bénéficier d'une chance exceptionnelle.

📖 Littéralement : croiser le chemin de la richesse ou du destin favorable.

Example in context

« Après des années de travail acharné, il a enfin rencontré la fortune avec son invention. »

🔍 Origin

🏛️ Expression classique du XVIIe siècle où la Fortune était personnifiée comme une déesse capricieuse qu'on pouvait croiser.

🌍 Equivalents in other languages

🇬🇧

English to strike it lucky / to find fortune

🇪🇸

Español encontrar la fortuna / tener éxito

🇩🇪

Deutsch das Glück finden / zu Reichtum kommen

🇮🇹

Italiano incontrare la fortuna / trovare successo

🇷🇺

Русский встретить удачу / обрести богатство

🇯🇵

日本語幸運に巡り会う / 成功を収める

Expressions on the same theme

Comments

No comments yet.