← Retour au dictionnaire
💬 Expression idiomatique · Expliquée par IA

la politique de la chaise vide

📂 Politique et société soutenu C2
Signification
La politique de la chaise vide signifie refuser de participer aux réunions ou instances décisionnelles pour protester ou bloquer les décisions.
📖 Littéralement : laisser son siège inoccupé lors d'une assemblée.
Exemple en contexte
« Le gouvernement a pratiqué la politique de la chaise vide au Conseil européen pour manifester son opposition au projet de directive. »
🔍 Origine
🏛️ De 1965-1966 : la France gaulliste boycotta les institutions européennes durant la crise dite de la « chaise vide » pour s'opposer au vote à la majorité qualifiée.
🌍 Équivalents dans d'autres langues
🇬🇧
English empty chair policy / boycott
🇪🇸
Español política de la silla vacía
🇩🇪
Deutsch Politik des leeren Stuhls
🇮🇹
Italiano politica della sedia vuota
🇷🇺
Русский политика пустого стула
🇯🇵
日本語 空席政策 / ボイコット戦術
Expressions du même thème
gouverner à la baguette prendre fait et cause pour pierre d'achoppement remuer ciel et terre brandir l'étendard avoir du piston péter plus haut que son cul le bouc émissaire