l'argent ne fait pas le bonheur

📂 Argent et travail familier C1

Signification

L'argent ne fait pas le bonheur signifie que la richesse matérielle ne garantit pas le bien-être émotionnel.

📖 Littéralement : la monnaie ne produit pas un état de satisfaction.

Exemple en contexte

« Il a beau gagner un salaire énorme, il est malheureux : l'argent ne fait pas le bonheur. »

🔍 Origine

🏛️ Proverbe ancien attesté dès le XVIIIe siècle, reflétant une sagesse populaire sur les limites de la richesse matérielle.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English money can't buy happiness

🇪🇸

Español el dinero no da la felicidad

🇩🇪

Deutsch Geld allein macht nicht glücklich

🇮🇹

Italiano i soldi non fanno la felicità

🇷🇺

Русский не в деньгах счастье

🇯🇵

日本語金では幸せは買えない

Expressions du même thème