Pourriez-vous m'indiquer où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?

📂 Les transports en commun et déplacements CEFR B1 courant ⚙️ Conditionnel présent de politesse

🔊

Pronunciation

Context of use

À utiliser dans la rue pour demander poliment un renseignement à un passant ou dans un bureau d'information touristique.

📚 Grammar note

Point : conditionnel de politesse. Explication : 'pourriez-vous' (conditionnel de 'pouvoir') rend la demande plus polie qu'avec le présent 'pouvez-vous'.

⚠️ Common pitfall

⚠️ Ne pas oublier le trait d'union entre le verbe et le pronom sujet dans l'inversion interrogative : 'pourriez-vous' et non 'pourriez vous'.

🌍 Translations

🇬🇧

English Could you tell me where the nearest bus stop is?

🇪🇸

Español ¿Podría indicarme dónde está la parada de autobús más cercana?

🇩🇪

Deutsch Könnten Sie mir sagen, wo die nächste Bushaltestelle ist?

🇮🇹

Italiano Potrebbe indicarmi dove si trova la fermata dell'autobus più vicina?

🇷🇺

Русский Не могли бы вы подсказать, где находится ближайшая автобусная остановка?

🇯🇵

日本語一番近いバス停がどこにあるか教えていただけますか？

Phrases on the same theme

Descendez à la prochaine station et prenez la correspondance direction Châtelet. Si j'avais su qu'il y aurait des embouteillages, j'aurais pris le métro. Excusez-moi, est-ce que cette rame va bien jusqu'à la gare centrale ? N'oublie pas de recharger ta carte de transport avant qu'elle n'expire. En raison de la grève, il vaudrait mieux que vous preniez un autre moyen de transport. Bien que le bus soit bondé, c'est encore le moyen le plus rapide d'arriver au centre-ville.

Comments

No comments yet.

Pourriez-vous m'indiquer où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?

Language

Language