← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Mes responsabilités actuelles comprennent la gestion d'une équipe de quinze collaborateurs ainsi que le suivi budgétaire des projets.

📂 Parler de son travail et ses études CECRL B2 formel ⚙️ Présent de description professionnelle
Contexte d'utilisation
À utiliser lors d'un entretien d'embauche ou dans un CV détaillé pour décrire précisément ses fonctions professionnelles actuelles.
📚 Note de grammaire
Point : structure 'comprendre' + COD multiples. Explication : Le verbe 'comprendre' (inclure) est suivi de compléments coordonnés par 'ainsi que' (plus formel que 'et'). L'accord du verbe se fait au pluriel avec le sujet 'responsabilités'.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas oublier l's' à 'responsabilités' (pluriel). Attention à ne pas confondre 'comprendre' (inclure) avec 'comprendre' (understand) : ici, c'est le sens d'inclusion.
🌍 Traductions
🇬🇧
English My current responsibilities include managing a team of fifteen employees as well as monitoring project budgets.
🇪🇸
Español Mis responsabilidades actuales incluyen la gestión de un equipo de quince colaboradores así como el seguimiento presupuestario de los proyectos.
🇩🇪
Deutsch Zu meinen aktuellen Aufgaben gehören die Leitung eines Teams von fünfzehn Mitarbeitern sowie die Budgetverwaltung der Projekte.
🇮🇹
Italiano Le mie responsabilità attuali comprendono la gestione di un team di quindici collaboratori nonché il monitoraggio del budget dei progetti.
🇷🇺
Русский Мои текущие обязанности включают управление командой из пятнадцати сотрудников, а также контроль бюджета проектов.
🇯🇵
日本語 私の現在の職務には、15名のチームの管理およびプロジェクトの予算管理が含まれます。
Phrases du même thème
Je suis actuellement en train de rédiger ma thèse de doctorat sur les énergies renouvelables. Dans le cadre de ma thèse, j'ai été amené à effectuer plusieurs séjours de recherche à l'étranger. Il serait souhaitable que nous puissions organiser une réunion hebdomadaire afin d'assurer un meilleur suivi des dossiers. Il conviendrait que vous preniez connaissance du règlement intérieur avant de commencer votre stage. Ayant acquis une solide expertise en gestion de projets internationaux, je souhaite désormais relever de nouveaux défis. Il serait préférable que nous reportions cette réunion, étant donné que plusieurs membres clés de l'équipe sont absents.