Ce qui me plaît le plus dans ce quartier, c'est qu'il est bien desservi par les transports en commun.

📂 Décrire sa maison et son quartier CEFR B2 courant ⚙️ Mise en relief 'ce qui... c'est que'

🔊

Pronunciation

Context of use

À utiliser pour exprimer son appréciation d'un aspect particulier de son quartier, notamment lors d'une discussion sur les avantages d'un lieu de résidence.

📚 Grammar note

Point : mise en relief avec 'ce qui... c'est que'. Explication : Cette structure permet d'insister sur un élément. 'Ce qui' reprend le sujet de la phrase, suivi de 'c'est' puis de l'explication.

⚠️ Common pitfall

⚠️ Ne pas oublier la virgule après 'quartier' et le 'c'' avant 'est'. La structure complète est 'ce qui..., c'est que/qu''. Sans le 'c'est', la phrase est incorrecte.

🌍 Translations

🇬🇧

English What I like most about this neighbourhood is that it's well served by public transport.

🇪🇸

Español Lo que más me gusta de este barrio es que está bien comunicado por transporte público.

🇩🇪

Deutsch Was mir an diesem Viertel am besten gefällt, ist, dass es gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden ist.

🇮🇹

Italiano Quello che mi piace di più di questo quartiere è che è ben servito dai mezzi pubblici.

🇷🇺

Русский Больше всего в этом районе мне нравится то, что он хорошо обслуживается общественным транспортом.

🇯🇵

日本語この地区で一番気に入っているのは、公共交通機関が充実していることです。

Phrases on the same theme

Il y a un parc juste en face de chez moi, ce qui est très agréable pour les enfants. Il y a une boulangerie juste en bas de chez moi, c'est très pratique. Le salon est assez spacieux pour accueillir une grande table à manger. Le seul inconvénient, c'est que le métro est à quinze minutes à pied. Je cherche un logement bien desservi par les transports en commun. Si vous cherchez un endroit calme, je vous déconseille ce quartier car il est très bruyant.

Comments

No comments yet.

Ce qui me plaît le plus dans ce quartier, c'est qu'il est bien desservi par les transports en commun.

Language

Language