← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Il y a un parc juste en face de chez moi, ce qui est très agréable pour les enfants.

📂 Décrire sa maison et son quartier CECRL B1 courant ⚙️ Tournure impersonnelle 'il y a' + pronom relatif 'ce qui'
Contexte d'utilisation
À utiliser pour décrire les avantages de son quartier, notamment lors d'une conversation avec d'autres parents ou des personnes cherchant un logement familial.
📚 Note de grammaire
Point : expression 'en face de chez moi'. Explication : 'chez moi' signifie 'à mon domicile'. L'expression 'en face de' indique la position opposée et est suivie d'un complément.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas oublier la préposition 'de' après 'en face' : on dit 'en face de chez moi', jamais 'en face chez moi'. Attention aussi à 'ce qui' (sujet) et non 'ce que' (objet).
🌍 Traductions
🇬🇧
English There's a park right across from my place, which is very nice for children.
🇪🇸
Español Hay un parque justo enfrente de mi casa, lo cual es muy agradable para los niños.
🇩🇪
Deutsch Es gibt einen Park direkt gegenüber von meiner Wohnung, was sehr angenehm für Kinder ist.
🇮🇹
Italiano C'è un parco proprio di fronte a casa mia, il che è molto piacevole per i bambini.
🇷🇺
Русский Прямо напротив моего дома есть парк, что очень приятно для детей.
🇯🇵
日本語 私の家の真向かいに公園があり、子供たちにとってとても良いです。
Phrases du même thème
L'appartement que nous visitons demain dispose de deux chambres et d'une salle de bains. Le salon est assez spacieux pour accueillir une grande table à manger. L'immeuble vient d'être rénové, donc toutes les parties communes sont en excellent état. Les chambres sont orientées plein sud, ce qui nous permet de profiter du soleil toute la journée. J'habite dans un appartement lumineux au troisième étage d'un immeuble récent. J'aimerais déménager dans un quartier plus calme, avec moins de circulation.