Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“union européenne devra” in English

17 examples
Là aussi, l'Union européenne devra s'imposer des efforts.
So the European Union too must make a big effort here.
La législation de l'Union européenne devra donc s'y adapter.
Therefore the European Union's legislation must be adapted.
L'Union européenne devra les aider beaucoup plus massivement.
The European Union will have to support them to a far greater extent.
L'Union européenne devra s'adapter et se montrer accueillante.
The EU will then have to adjust, and in a welcoming way.
L'Union européenne devra évaluer minutieusement son propre rôle.
The European Union is going to have to carefully assess its own role.
C'est dans ce sens que l'Union européenne devra donner l'exemple.
This is why the European Union must set an example.
L'Union européenne devra résoudre un déficit de population active.
We shall be facing a labour shortage in the Union.
L’Union européenne devra reconsidérer son approche à l’égard de l’Ukraine.
The European Union will need to reconsider its approach to Ukraine.
L’Union européenne devra imposer le respect des droits de toutes les minorités.
The European Union must enforce respect for the rights of all minorities.
L'Union européenne devra donc prévoir une nouvelle évaluation au printemps 1999.
The European Union must respond by reassessing it in the spring of 1999.
La prochaine révision du traité sur l'Union européenne devra remédier à ce défaut.
The next revision of the European Treaty must remedy this deficit.
La future stratégie de sécurité de l’Union européenne devra intégrer ces principes.
The future security strategy of the European Union must enshrine these principles.
Il en résulte simplement que l'Union européenne devra acheter ce produit à l'extérieur.
The result is simply that the European Union will have to buy this product abroad.
Si le Sommet de Johannesburg échoue, l'Union européenne devra assumer sa responsabilité.
If the Johannesburg Summit fails, the European Union will have to shoulder its responsibility.
À cet effet, l'Union européenne devra rapidement et en priorité prendre des initiatives:
To this end, the Union should forthwith take priority measures as follows:
En tant que membre du quartet, l'Union européenne devra veiller au mécanisme de contrôle.
As a member of the Quartet, the European Union will need to look at the monitoring mechanism.
L' Union européenne devra à notre sens promouvoir cette approche avec une ardeur redoublée.
We believe that the EU will have to be quite forceful in fostering this approach.
Je suis convaincu que l'Union européenne devra tenir compte de tous ces facteurs à l'avenir.
I am convinced that the European Union has to take all these factors into consideration in the future.
Elle expose clairement un certain nombre d'actions que l'Union européenne devra entreprendre.
It clearly sets out a number of actions which the European Union will have to undertake.
Nous savons tous que l'Union européenne devra relever ses plus grands défis pendant cette période.
We all know that the European Union will face its greatest challenges over this period.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.