Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“non prolifération” in English

17 examples
Traité de non-prolifération (vote)
Non-proliferation Treaty (vote)
Le traité sur la non-prolifération date de 1968.
The Non-Proliferation Treaty dates back to 1968.
La non-prolifération est absolument fondamentale.
Non-proliferation is absolutely fundamental.
Non-prolifération et désarmement nucléaires (vote)
Nuclear non-proliferation and disarmament (vote)
Pour terminer, la question de la non-prolifération.
Lastly, there is the question of non-proliferation.
Non-prolifération et désarmement nucléaires (débat)
Non-proliferation and nuclear disarmament (debate)
La Corée a quitté la communauté de non-prolifération.
Korea has left the non-proliferation community.
Ce qui signifie aussi une véritable non-prolifération.
That includes non-proliferation.
Le régime de non-prolifération est sérieusement mis en doute.
The non-proliferation regime is seriously challenged.
M. Swoboda a aussi évoqué les questions de non-prolifération.
Mr Swoboda also mentioned non-proliferation issues.
Investir dans le traité de non-prolifération reste une priorité.
Investing in the Non-Proliferation Treaty is still a priority.
La même question se pose dans le domaine de la non-prolifération.
The same applies to the area of non-proliferation.
La crédibilité du processus de non-prolifération en est affectée.
The credibility of the non-proliferation process is thereby impaired.
Prenons comme exemple précis la non-prolifération des armes nucléaires.
A particular example is the issue of the non-proliferation of nuclear weapons.
Je pense ainsi, par exemple, à la non-prolifération des armes nucléaires.
Preventing the proliferation or spread of nuclear weapons also springs to mind, for example.
Monsieur le Président, le traité de non-prolifération a démontré sa valeur.
Mr President, the Non-Proliferation Treaty has proven its worth.
C'est la condition d'une non-prolifération radicale universelle et contrôlée.
It is the prerequisite of radical, universal and controlled non-proliferation.
La problématique actuelle de la non-prolifération en Inde en est un bon exemple.
The present issue of non-proliferation in India is a case in point.
C'est sans aucun doute la PESC qui doit guider nos activités de non-prolifération.
It is definitely the CFSP that should lead our activities on non-proliferation.
- Monsieur le Président, le TNP n’est pas simplement un traité de non-prolifération.
Mr President, the NPT is not only a non-proliferation treaty.
Expressions with “non prolifération”
non-prolifération664 traité de non-prolifération285 non-prolifération des armes146 non-prolifération nucléaire98 non-prolifération des armes nucléaires94 sur la non-prolifération66 traité de non-prolifération nucléaire65 traité sur la non-prolifération35 matière de non-prolifération26 régime de non-prolifération17 non-prolifération et le désarmement14 non-prolifération dans12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.