Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“lors du sommet ue” in English

18 examples
Diverses questions importantes seront abordées lors du sommet UE/EU.
A range of important issues will be discussed at the EU-US Summit.
Cette condition pour une bonne coopération a été satisfaite lors du sommet UE-Russie.
This prerequisite for good cooperation was met at the EU-Russia Summit.
C'est le message qui a déjà été transmis lors du sommet UE-Ukraine du 4 décembre 2009.
This message was also already conveyed at the EU-Ukraine Summit of 4 December 2009.
J'ai eu une conversation très directe avec le président Mugabe lors du sommet UE-Afrique.
I had a very direct conversation with President Mugabe at the EU-Africa Summit.
Nous en avons parlé lors du sommet UE-Russie à Samara et au cours de la conférence de presse.
We discussed it at the EU-Russia summit in Samara and it was also raised at the press conference.
Les objectifs que j’ai énumérés ont été confirmés lors du sommet UE-Méditerranée de Barcelone.
The objectives I have enumerated were confirmed at the EU-Mediterranean Summit in Barcelona.
J’espère que lors du sommet UE - États-Unis du 20 juin prochain, le Conseil fera mentir ce sombre scénario.
I hope that at the EU-US Summit on 20 June, the Council will prove this sombre scenario wrong.
Cette approche a également été confirmée lors du sommet UE-États-Unis du trio organisé en Slovénie le 12 mars.
This approach was also confirmed at the Trio's EU-USA meeting held in Slovenia on 12 March.
Hier, par exemple, lors du sommet UE-Amérique latine de Madrid, une réforme du système financier a également été proposée.
Yesterday, for example, at the EU-Latin America Summit in Madrid, a reform of the financial system was also proposed.
J'espère que ces aspects seront dûment préservés dans les accords qui seront signés lors du sommet UE - USA le 25 juin prochain.
I hope the necessary guarantees will be made in these areas when the agreements are signed at the European Union-United States Summit on 25 June.
Lors du sommet UE-Inde, aucune pression n'a été exercée sur l'Inde afin qu'elle mette fin au calvaire de ceux qui croient au Christ.
At the EU-India summit no pressure was brought to bear on India to cease the martyrdom of believers in Christ.
Lors du sommet UE-Russie de novembre, nous devrons parvenir à un consensus et prendre une décision sur le lancement des négociations.
At the EU-Russia Summit in November consensus will have to be reached and a decision taken on the commencement of talks.
Lahti ne nous a pas éclairés sur ce point, et la prochaine discussion à ce sujet aura lieu lors du sommet UE-Russie prévu en novembre.
Lahti did not provide the answer, and the next time it is discussed will be at the EU-Russia Summit in November.
Et pourtant, en décembre dernier, lors du sommet UE - Afrique à Lisbonne, la Communauté européenne a déroulé le tapis rouge pour cet homme.
And yet the European Community rolled out the red carpet for this man last December at the EU-African summit in Lisbon.
L' ancien parlement a été dissous le 11 avril et le président Mugabe a plaidé lors du Sommet UE-Afrique du Caire l'organisation d' élections.
The old parliament was dissolved on 11 April and President Mugabe pledged at the EU-Africa Summit in Cairo that the elections would go ahead.
Enfin, nos inquiétudes quant à la sécurité des produits ont été transmises aux dirigeants chinois lors du sommet UE-Chine le 28 novembre 2007.
Finally, our product safety concerns were communicated to the Chinese leaders at the EU-China Summit on 28 November 2007.
C’est la raison pour laquelle la présidence est restée en contact étroit avec les autorités russes et a abordé le problème lors du sommet UE-Russie.
That is why the presidency has stayed in close contact with the Russian authorities and why it was discussed at the EU-Russia Summit.
Monsieur Jouyet, Madame la Commissaire, je demande que ces questions soient exposée très clairement lors du sommet UE-Inde qui aura lieu ce mois-ci.
Mr Jouyet, Commissioner, I am calling for all these issues to be made very clear at the EU-India Summit later this month.
Comme le président Lula l'a suggéré lors du sommet UE-Mercosur de Madrid, nous essayons d'arriver à une position commune avec le Brésil pour Cancún.
Further to a suggestion by President Lula at the EU-Mercosur Summit in Madrid, we are looking into a common position with Brazil for Cancún.
Je voudrais rappeler à M. Figel’ que cette question doit être abordée lors du sommet UE-Chine du 8 décembre, en espérant qu’il ne sera pas déjà trop tard.
I should like to remind Mr Figel’’ that this case must be raised at the EU-China Summit on 8 December, by which time it will hopefully not be too late.
Expressions with “lors du sommet ue”
lors du sommet ue-russie16 lors du sommet ue-afrique10 lors du sommet ue-chine5 lors du sommet ue-inde5 lors du sommet ue-états-unis4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.