Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jean marie” in English

4 examples
Merci, Jean-Marie.
Thank you, Jean-Marie.
- Rapport Jean-Marie Cavada
Report: Jean-Marie Cavada
- Rapport de M. Jean-Marie Cavada
- Report: Jean-Marie Cavada
- Rapport: Jean-Marie Cavada (A6-0360-2007)
- Report: Jean-Marie Cavada (A6-0360-2007)
En début de vote, M. Jean-Marie le Pen a pris la parole.
At the beginning of this vote, Mr Jean-Marie Le Pen took the floor.
De Claude Autant-Lara à Jean-Marie Le Pen, la boucle est bouclée.
From Claude Autant-Lara to Jean-Marie Le Pen, we have come full circle.
Ce n'est pas Jean-Marie Le Pen qui a construit les camps de concentration.
It is not Jean-Marie Le Pen who built the concentration camps.
Ce n'est pas Jean-Marie Le Pen qui a déclaré cela, c'est le chancelier Kohl.
It was not Jean-Marie Le Pen who said that, it was Chancellor Kohl.
On y accepte la drogue et on refuse la liberté d'expression à Jean-Marie Le Pen.
Drugs are allowed, but Jean-Marie Le Pen is refused the freedom of expression.
Et l'on sait que Jean-Marie dit ce qu'il dit et que ce qu'il dit peut être suggestif.
We all know the sorts of things that Mr Le Pen can say and the meanings that can be inferred.
Monsieur Jean-Marie Cavada, vous avez parfaitement raison, il faut répondre aux peurs.
Mr Cavada, you are quite right, we need to respond to these fears.
Cette proposition était cosignée par Bart Staes, Jean-Marie Cavada, Ewa Klamt et Luisa Morgantini.
This proposal was co-signed by Bart Staes, Jean-Marie Cavada, Ewa Klamt and Luisa Morgantini.
Dans son premier discours au Parlement européen, Jean Marie Le Pen avait dénoncé cette oppression.
In his first speech to this Parliament, Jean Marie Le Pen denounced this oppression.
Il a menti en affirmant que Jean-Marie Le Pen avait qualifié l'Holocauste de «détail», ce qui est faux.
He lied by stating that Jean-Marie Le Pen had described the Holocaust as a 'point of detail', which is false.
Ils savent qu'ils n'auront pas les mêmes indemnités de départ que leur ancien patron, Jean-Marie Messier.
They know that they will not have the same redundancy payments as their former employer, Jean-Marie Messier.
Ce n'est pas Jean-Marie Le Pen qui a déclaré cela, c'est le chef du groupe parlementaire CSU au Bundestag.
It was not Jean-Marie Le Pen who said it, it was the leader of the CSU parliamentary group in the Bundestag.
Vous pouvez y aller tous ensemble : Jean-Marie allait chez Saddam avec Fini il y a douze, treize, quatorze ans.
You can all go together: Mr Le Pen went to visit Saddam Hussein 12, 13 or 14 years ago with Mr Fini; now you can all go together.
Jean-Marie Le Pen se souvient de la mine allemande qui a tué son père, mais lui, a pardonné au peuple allemand.
Jean-Marie Le Pen remembers the German mine that killed his father, but he has forgiven the German people.
Madame le Président, en levant l'immunité parlementaire de Jean-Marie Le Pen, le Parlement européen a commis une faute.
Madam President, in waiving the parliamentary immunity of Jean-Marie Le Pen, the European Parliament has committed an error.
À tel point qu'en France, par exemple, il n'y a guère que Jean-Marie Le Pen qui ait eu le courage de s'attaquer à ce tabou.
Indeed, in France for instance, only Jean-Marie Le Pen has had the courage to take on this taboo subject.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.