Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“guinée-équatoriale” in English

10 examples
Guinée équatoriale
Equatorial Guinea
sur la Guinée équatoriale
on Equatorial Guinea.
Accord de pêche CE/Guinée équatoriale
EC/Equatorial Guinea fisheries agreement
Je passe à présent à la Guinée équatoriale.
Moving on to Equatorial Guinea.
Objet: Droits de l'homme en Guinée-Équatoriale
Subject: Human rights in Equatorial Guinea
Objet : Décès d'opposants en Guinée équatoriale
Subject: Death of members of the opposition in Equatorial Guinea
Cette question vaut également pour la Guinée équatoriale.
The same question applies to Equatorial Guinea.
Ce devrait également être le cas avec la Guinée Équatoriale.
This should also be the case with Equatorial Guinea.
J'en viens à la deuxième question, qui concernait la Guinée-équatoriale.
I now come to the second question, regarding Equatorial Guinea.
La Commission déplore vivement la mort de Mme Sánchez en Guinée équatoriale.
. The Commission deeply regrets the death of Ms Sánchez in Equatorial Guinea.
La Guinée équatoriale ne peut normalement faire partie de la Convention de Lomé.
Equatorial Guinea cannot be considered a normal party to the Lomé Convention.
La Commission doit étudier ce qui se passe avec le pétrole en Guinée équatoriale.
The Commission needs to assess what is happening with oil in Equatorial Guinea.
Objet : Arrestations de dirigeants politiques de l'opposition en Guinée équatoriale
Subject: Arrest of opposition leaders in Equatorial Guinea
Objet : Procès en Guinée équatoriale contre des dirigeants de l'opposition démocratique
Subject: Court case in Equatorial Guinea against leaders of the democratic opposition
Objet : Procès en Guinée équatoriale contre des dirigeants de l'opposition démocratique
Subject: Democratic opposition leaders on trial in Equatorial Guinea
La Guinée Équatoriale est bien connue à cet égard et vous n'avez pas abordé cette question.
Equatorial Guinea is notorious in relation to that and you did not address the question.
Objet: Assassinat de la citoyenne espagnole, Ana Isabel Sánchez Torralba, en Guinée équatoriale
Subject: Murder of the Spanish citizen Ana Isabel Sánchez Torralba in Equatorial Guinea
B5-0040/2003 des députés Ferrer et Posselt, au nom du groupe PPE-DE, sur la Guinée équatoriale ;
B5-0040/2003 by Mrs Ferrer and Mr Posselt, on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats: Equatorial Guinea;
L'UE devrait plutôt aider la Guinée équatoriale à exploiter elle-même ses ressources en poissons.
Instead, the EU should help Equatorial Guinea to be in position to exploit its fishing resources itself.
Pêche au large des côtes de Guinée-Bissau, de Côte d'Ivoire, de Guinée équatoriale et du Cap Vert
Fishing off Guinea-Bissau, Ivory Coast, Equatorial Guinea and Cape Verde

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.