Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de brouderie, De soleil luyant, cler et beau.

Malheur à qui attaque son siècle ! Il faudra bien qu'il subisse les conséquences de cet attentat.

Notre temps n'est rien plus qu'un ombrage qui passe.

Si je parle d'un homme, il sera bientôt mort. Si je parle du temps, c'est qu'il n'est déjà plus.

Le mal temps passe, et retourne le bon, Pendant qu'on trinque autour de gras jambon.

Adieu le temps qui si bon a été Par seul amour.

Les anciens, Monsieur, sont les anciens, et nous sommes les gens de maintenant.

Vous êtes un sot en trois lettres, mon fils.

Le Seigneur Jupiter sait dorer la pilule.

Vous êtes orfèvre, Monsieur Josse, et votre conseil sent son homme qui a envie de se défaire de sa marchandise.

Vous l'avez voulu, vous l'avez voulu, George Dandin, vous l'avez voulu […].

La vertu dans le monde est toujours poursuivie, Les envieux mourront, mais non jamais l'envie.