La nature, dans l'homme, s'épanouit et se désavoue. L'homme, ce singe dénaturé […].

N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.

Onques* vieil singe ne fit belle moue**.

Il y a toujours un fameux singe dans la plus jolie et la plus angélique des femmes !

Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.

Les Français semblent* des guenons qui vont grimpant contremont** un arbre, de branche en branche, et ne cessent d'aller jusqu'à ce qu'elles sont arrivées à la plus haute branche, et y montrent le cul quand elles y sont.

Mieux vaut goujat* debout qu'empereur enterré.

Le repos ? le repos, trésor si précieux Qu'on en faisait jadis le partage des dieux !

Solitude où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais, Loin du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais ?

Rien ne sert de courir ; il faut partir à point.

Le bien, nous le faisons ; le mal, c'est la Fortune ; On a toujours raison, le Destin toujours tort.

Deux pigeons s'aimaient d'amour tendre.