— Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

Amitié de cour, foi de renards et société de loups.

Jamais le renard fauve et les lions rugissants n'échangeront entre eux leur nature.

Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris.

Un renard change de poil, non de caractère.

C'est un opprobre pour le lion de pleurer face au renard.

Soldats, je suis content de vous !

De la merde dans un bas de soie.

Presque jamais l'homme n'agit par acte naturel de son caractère, mais par une passion secrète du moment, réfugiée, cachée dans les derniers replis du cœur.

Il n'est point de petits événements pour les nations et les souverains : ce sont eux qui gouvernent leurs destinées.

Les hommes qui ont changé l'univers n'y sont jamais parvenus en gagnant des chefs ; mais toujours en remuant des masses.

Les hommes ne sont ni généralement bons ni généralement mauvais, mais ils possèdent et exercent tout ce qu'il y a de bon et de mauvais ici-bas.