Trois mille ans ont passé sur la cendre d'Homère ; Et depuis trois mille ans Homère respecté Est jeune encor de gloire et d'immortalité.

Invoquer sa postérité, c'est faire un discours aux asticots.

Que l'on célèbre ses ouvrages Au-delà des temps et des âges, Au-delà de l'éternité !

L'artiste doit s'arranger de façon à faire croire à la postérité qu'il n'a pas vécu.

Et nos poèmes encore s'en iront sur la route des hommes, portant semence et fruit dans la lignée des hommes d'un autre âge.

Voyez-vous, monsieur, si nos vers vivent après nous, toute la gloire que nous en pouvons espérer est qu'on dise que nous avons été deux excellents arrangeurs de syllabes.

La superstition est plus injurieuse à Dieu que l'athéisme.

Et ses mains ourdiraient les entrailles du prêtre, À défaut d'un cordon, pour étrangler les rois.

Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander les autres.

Il n'y a qu'un devoir, c'est d'être heureux.

« Assommer, Monsieur, assommer ! On n'assomme personne dans une ville bien policée ! »

S'il importe d'être sublime en quelque genre, c'est surtout en mal.