C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur […] Si son astre en naissant ne l'a formé poète […] Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.

Ô poètes, vous avez toujours été orgueilleux ; soyez plus, devenez dédaigneux.

[…] le poète, car en un sens il n'y en a jamais qu'un […].

Quand on blesse un poète on perd l'éternité […].

Le vrai poète n'est jamais « inspiré » : il se situe précisément au-dessus de ce plus et de ce moins, identiques pour lui, que sont la technique et l'inspiration.

Que la nature lui en refuse le don, et c'est l'indignation qui dictera au poète ses vers.

Avec ces pestes*, rien ; rien non plus sans ces pestes.

Il n'est point de bête plus indomptable qu'une femme, point de feu non plus ; nulle panthère n'est à ce point effrontée.

Rien n'est plus poltron que la richesse.

Avant d'avoir entendu les deux parties on ne saurait juger.

Où l'on est bien, là est la patrie.

Il n'est point de bête plus indomptable qu'une femme, point de feu non plus ; nulle panthère n'est à ce point effrontée.