Le génie et la nature ont conclu une alliance éternelle : ce que le premier promet, la seconde l'accomplit certainement.

La nature […] apprend à l'homme à nager lorsqu'elle fait couler son bateau.

Nature n'a rien fait qu'on doive mépriser.

L'art fait qu'une copie offre souvent plus de charme que la nature elle-même.

La nature du monde change-t-elle, ou bien est-ce la véritable nature qui triomphe de l'apparence ?

Ce que la nature ne donna que pour être donné.

Certes, c'est un sujet merveilleusement vain, divers, et ondoyant, que l'homme.

Quelle vérité est-ce que ces montagnes bornent, qui est mensonge au monde qui se tient au-delà ?

Nous n'avons aucune communication à l'être, parce que toute humaine nature est toujours au milieu entre le naître et le mourir.

Rien ne presse* un État que l'innovation : le changement donne seul forme à l'injustice et à la tyrannie.

Il se faut prêter à autrui et ne se donner qu'à soi-même.

Non parce que Socrate l'a dit, mais parce qu'en vérité c'est mon humeur, et à l'aventure non sans quelque excès, j'estime tous les hommes nos compatriotes et embrasse un Polonais comme un Français, postposant* cette liaison nationale à l'universelle et commune.