[…] Je crois qu'il ne faut se laisser lier par rien, surtout par les serments qu'on se fait à soi-même. Ils coûtent toujours trop cher.

Qui livre un plus rude combat que celui qui s'efforce de se vaincre soi-même ?

Se calomnier soi-même est la grande tentation des âmes nobles.

Face à l'événement, c'est à soi-même que recourt l'homme de caractère.

S'il fallait tolérer aux autres tout ce qu'on se permet à soi-même, la vie ne serait plus tenable.

On est parfois horrifié de se découvrir soi-même en un autre.

Ce grand monde […] c'est le miroir où il nous faut regarder pour nous connaître de bon biais.

[Il y a] des pertes triomphantes à l'envi des victoires.

Non parce que Socrate l'a dit, mais parce qu'en vérité c'est mon humeur, et à l'aventure non sans quelque excès, j'estime tous les hommes nos compatriotes et embrasse un Polonais comme un Français, postposant* cette liaison nationale à l'universelle et commune.

Le plus âpre et difficile métier du monde, à mon gré, c'est faire dignement le roi.

On peut faire le sot partout ailleurs, mais non en la poésie.

Je n'ai point l'autorité d'être cru, ni ne le désire, me sentant trop mal instruit pour instruire autrui.