Nous parlerons contre les lois insensées jusqu'à ce qu'on les réforme, et en attendant nous nous y soumettrons aveuglément.

L'homme ne saurait connaître la loi, mesurer ses limites, qu'en passant outre.

Que peuvent les lois, là où ne règne que l'argent ?

L'univers entier se conduirait par une seule loi, si cette loi était bonne.

La loi est la même pour tous les misérables.

Les lois non écrites, inébranlables, des dieux.

Onques* vieil singe ne fit belle moue**.

Vous en telle ou meilleure pensée réconfortez votre malheur, et buvez frais si faire se peut.

Nature n'endure mutations soudaines sans grande violence.

Parce que, selon le sage Salomon, sapience* n'entre point en âme malivole** et science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

Or çà, de par Dieu, j'aimerais, par le fardeau de saint Christophe, autant entreprendre tirer un pet d'un âne mort que de vous une résolution.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.