Un épi est tout le blé.

Au chaume on reconnaît l'épi.

Mourir sans vider mon carquois ! Sans percer, sans fouler, sans pétrir dans leur fange Ces bourreaux barbouilleurs de lois.

À peine ouverte au jour, ma rose s'est fanée.

Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine.

Quoi que l'heure présente ait de trouble et d'ennui, Je ne veux point mourir encore.

Pleurez, doux Alcyons ! ô vous, oiseaux sacrés, Oiseaux chers à Thétys, doux Alcyons, pleurez ! Elle a vécu, Myrto, la jeune Tarentine !

Pleurez, doux Alcyons ! ô vous, oiseaux sacrés, Oiseaux chers à Thétys, doux Alcyons, pleurez ! Elle a vécu, Myrto, la jeune Tarentine !