Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer ; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle.

Quand l'homme essaie d'imaginer le Paradis sur terre, ça fait tout de suite un enfer très convenable.

Depuis le jour fatal que je quittai ma dame, Un enfer portatif j'ai toujours eu dans l'âme.

Mon âme est un enfer tout noir d'aveuglement […].

Qui sait si Dieu ne sera pas sensible toujours plus à son Enfer qu'à son Ciel ? Celui qui aime songe au rien qu'on lui refuse, quand on lui a déjà presque tout donné.

Vous m'avez dit, mon Dieu, de croire à l'enfer. Mais vous m'avez interdit de penser, avec absolue certitude, d'un seul homme, qu'il était damné.

Le poète se fait voyant par un long, immense et déraisonné dérèglement de tous les sens.

Ô Mort mystérieuse, ô sœur de charité !

Mais moi je ne veux rire à rien ; Et libre soit cette infortune.

Car Je est un autre. Si le cuivre s'éveille clairon, il n'y a rien de sa faute. Cela m'est évident : j'assiste à l'éclosion de ma pensée […].

Je regrette l'Europe aux anciens parapets !

La vraie vie est absente. Nous ne sommes pas au monde.